Dat éischt Buch op Franséisch vu Kremart Edition: Le premier livre des éditions Kremart en français

Charmant, touchant, loufoque:
Le premier recueil de nouvelles de Laurence Klopp!

 

Lorsqu’une dame en trottinette, une amie hystérique, un marchand d’histoires ou une charmante vieille s’invitent dans votre quotidien et vous transportent dans des voyages immobiles, on se dit qu’au-delà du visible demeure la magie pour celui qui sait y regarder de plus près. Ces personnages loufoques occupent la « place d’à-côté », celle de l’inconnu. Et si l’on changeait de chaise, ne fût-ce que pour un instant…

Laurence Klopp vit et travaille au Luxembourg sauf quand elle est ailleurs. Comme le dit si bien l’un de ses personnages, « je n’avais rien à faire ici, mais comme je n’avais rien à faire ailleurs non plus… », alors elle se décida à écrire son premier recueil de nouvelles : La dame à la mise en plis mauve.

Véier flott Kuerzgeschichte mat extravagante Personnagen a witzegen Illustratiounen. Passt op, datt Dir déi mof Madame net verpasst: un vrai régal!

Beim Buchpräis 2014 krut „La dame à la mise en plis mauve“ e Spezialpräis vum Jury fir d’Illustratiounen an d’Grafiken am Buch.

Laurence Klopp
La dame à la mise en plis mauve
ISBN 978-99959-830-6-2
88 pages, 17,89 euros

Am „Lëtzebuerger Land“ vum 16. Mee huet d’Josée Hansen ënnert der Iwwerschrëft „Loufoqueries“ iwwert d’Buch vum Laurence Klopp geschriwwen:

Il y a des gens qui traversent le monde un casque vissé à la tête, des lunettes de soleil devant les yeux ou le volant d’une grosse berline devant le regard. Et il y a ceux qui voient ces petites choses qui rendent le quotidien si poétique, si extraordinaire. Qui voient les gens décalés, originaux, la couleur de leurs cheveux (qui n’est jamais un hasard si elle tourne au mauve…), leurs vêtements, leurs tics ou leur côté ludique. Et qui s’en réjouissent. Qui trouvent que c’est ce qui fait que la vie vaut la peine d’être vécue. Laurence Klopp fait partie de cette deuxième catégorie. […] La dame à la mise en plis mauve est un recueil de quatre petites nouvelles magnifiquement illustrées par les dessins de Natacha Paschal et des photos d’Ingrid Gantner, Lorie d’Angelos et Natacha Paschal. La lecture vous fait « changer de chaise, ne fût-ce que pour un instant » …

«La dame à la mis en plis mauve» est disponible dans les librairies au Grand-Duché, chez Amazon et évidemment chez Kremart Edition en versant 17,89 plus 2 euros sur le compte de la maison d’édition (voir en bas de page). Prière de confirmer votre commande par e-mail (kontakt@kremart.lu), le livre vous parviendra alors sous peu par voie postale (envoi dans le monde entier).