Léif Bicherfënn alleguer, hei kënnt eng GUTT NOUVELLE: Mir hunn net manner wéi 8 SMART-Bicher nodrécke gelooss, fir datt d’Serie nees komplett ze kréien ass!

Bis elo goufen iwwer 26.500 SMART-Bicher verkaaft!!!

Domat soll awer nach net Schluss sinn, well: D’Smart-Buch Nummer 19, “Tunnel of Love” vum Jackie Messerich, kënnt elo och op ITALIENESCH eraus! Mir stellen d’Buch “19i” op de Walfer Bicherdeeg vir an den 22. November op enger Liesung zu Jonglënster.

Jackie Messerich
Tunnel of Love
Alla ricerca di una storia
Traduzione: Metta Brandino
Smart Kremart di Edizioni Kremart
© Kremart Edition S.à r.l.
ISBN 978-2-919781-00-3
Präis: 2,99 Euro, 36 Säiten

Iwwert den italienesche Smart, mat der Nummer 19i:

Un biglietto strappato scritto sulla carta intestata di un hotel, un messaggio misterioso, che forse non è mai arrivato a destinazione. Questa sco perta su un TGV per Parigi porta da un viaggio in treno ad un viaggio di scoperta: un puzzle di carta, che conduce attraverso diversi percorsi di vita e amore.

«Tunnel of Love» di Jackie Messerich, pub blicato nel 2017 come diciannovesimo libro della collana «Smart Kremart», ha ricevuto immediatamente un ottimo riscontro nel pubblico.

Jackie Messerich non è soltanto una scrittrice, è prima di tutto un’insegnante di lussemburghese. In uno dei suoi corsi ha conosciuto Metta Brandino. Dalla loro amicizia è nata l’idea di tradurre in italiano il racconto «Tunnel of love», numero 19 della collana «Smart Kremart». Idea che le edizioni Kremart hanno accolto con piacere.